With Donations and State House Lobbying, Group Builds Case for Early Education